HHSと米国検察庁、ニュージャージー州の在宅医療提供者に関わるHIV差別訴訟の解決で合意を確保

米国保健福祉省公民権局（HHS OCR）と米国ニュージャージー州地方検察局は、在宅医療サービスを提供するComfort Hands Home Healthcare, LLC（Comfort Hands）の疑惑を解決するための和解合意を獲得した。医療提供者は、米国障害者法 (ADA)、リハビリテーション法、患者保護および医療費負担法に違反して HIV 感染者を差別しました。 調査の結果、HHS OCRと連邦検事局は、ニュージャージー州マールトンのコンフォート・ハンズが、HIV感染状況を理由に在宅医療サービスを拒否することで、潜在的な顧客を不法に差別していたことが判明した。

和解合意に基づき、コンフォート・ハンズは、とりわけ、HIV感染者またはHIVに感染していると思われる人々を含む障害のある個人に、その福利厚生やサービスを受ける完全かつ平等な機会が与えられることを保証するための非差別政策を実施する予定である。 コンフォート・ハンズはまた、従業員に強制的な非差別トレーニングを提供し、この差別行為を経験した個人に損害賠償を支払う予定です。

ADA は、コンフォート ハンズなどの公共宿泊施設が、HIV を含む障害を持つ人、または障害があると思われる人を差別することを禁止しています。 リハビリテーション法第 504 条は、HHS から連邦財政援助を受けているプログラムまたは活動における障害に基づく差別を禁止しています。一方、患者保護および医療費負担適正化法第 1557 条は、特定の保健プログラムおよび活動に関して同様のことを定めています。

「HHS公民権局には、HIV感染者を含む障害者の権利を保護するために執行措置を講じてきた長い歴史がある」とOCR局長メラニー・フォンテス・ライナーは述べた。 「今日の重要な和解は、HHSが資金提供するサービスにおける無差別を確保するという私たちの取り組みに明らかに貢献します。 また、差別的な障壁を取り除き、障害のある人がそれぞれの家庭や地域社会でサービスを受けられるようにすることで、新しく活性化したオルムステッド・イニシアチブも前進させます。」

「米国検察庁は、HIV感染者が差別にさらされないようにすることに尽力している」と米国検事のフィリップ・R・セリンジャー氏は述べた。 「ADA は、医療提供者が個人の HIV ステータスに基づいてサービスを拒否することを禁止しています。 私たちの事務所は、HIV やその他の障害を持つ個人がこの種の不法な差別から確実に守られるよう、引き続き断固たる努力を続けます。」

昨年、セリンジャー米国検事は、コミュニティの人々の公民権を保護し維持することを目的として、ADA を含む連邦公民権法の施行に専念する公民権局を設立しました。 自分が差別の被害者である可能性があると思われる個人は、http://www.justice.gov/usao-nj/civil-rights-enforcement/complaint で米国検察庁に苦情を申し立てることができます。

ADA と HIV 差別の詳細については、www.ada.gov/aids をご覧ください。 ADA に関する追加情報は、www.ada.gov でご覧いただくか、司法省のフリーダイヤル ADA 情報ライン 800-514-0301 または 800-514-0383 (TDD) に電話してください。 リハビリテーション法第 504 条の詳細と、それが障害のある個人をどのように保護するかについては、https://www.hhs.gov/civil-rights/for-individuals/disability/index.html をご覧ください。 医療費負担適正化法第 1557 条の差別禁止規定の詳細については、https://www.hhs.gov/civil-rights/for-individuals/section-1557/index.html をご覧ください。 OCR のオルムステッド活動の詳細については、https://www.hhs.gov/civil-rights/for-individuals/special-topics/community-living-and-olmstead/index.html をご覧ください。 https://www.hhs.gov/ocr/complaints/index.html で OCR に苦情を申し立てることができます。

政府を代表するのは、ハイメニス・タベラス捜査官、エリック・ブラウンSEOS、フランク・ムスミシSEOS、リンダ・C・コロン地域マネージャー、フェルナンド・モラレス地域公民権弁護士HHS OCR、弁護士顧問マリー・ソウエイドおよびチャイハン・マース、事務局である。公民権部法務顧問と米国検察局公民権部のスーザン・ミレンキー検事補とエミリー・B・ゴールドバーグ検事補。